马少君不动声色道：“everythgherebelongstoeveryone（这里的东西属于所有人）。”琼斯嘿嘿一笑，道：“no，allthetreasuresaretheanderofcasabnca（不，所有的宝物都是卡萨司令的）。”马少君道：“wehaveaoperationagreent，ihopeyoudonotdaawithoutperission，otherwisethenseences（我们之间有合作协议，希望你们不要私自破坏，否则后果自负）。”/p
琼斯道：“obedientlyputthgstoabag，whodaredtofight，killedsitu（乖乖把东西装进袋子里，谁敢反抗就地击毙）。”说着，身边一个雇佣兵从背包里掏出几个蛇皮袋子扔在地上。琼斯扬了扬手中的ak47，大声道：“eon，goahead（快，快动手）！”马少君脸上的肌肉抽动了几下，向军师投去了询问的目光。军师轻轻点了点头，我、唐易、马少君慢慢挪动着脚步，捡起地上的蛇皮袋子，开始一点点往里面装着宝物。/p
唐易悄声道：“真他娘的窝囊，明明已经到手的东西，怎么反倒被这几个洋鬼子截去了？”我道：“要不要找机会插（杀）了他们？”唐易刚要回话，马少君却摇了摇头，小声道：“先别急着动手，我还有问题要问这孙子……。”我道：“什么问题？”马少君扭头对琼斯道：“youredutch，arentyou（你是荷兰人吧）？”/p
我闻言一愣，不知道马少君葫芦里卖的什么药。琼斯问道：“howdoyouknow（你怎么知道）？”马少君道：“itsnotiportant，iwonderwhatyouhavetodowithrebrandtstreasure（这不重要，我想知道你本人和伦勃朗号宝藏到底有什么关系）？”琼斯听罢，一字一句道：“/p
youreverysart！totellyouthetruth，yancestorsnawasevans（你很聪明！实话告诉你吧，我的祖先名叫埃文斯）。”/p
“evans？thatsthesurvivgcrewofthatyear（埃文斯？就是当年那名幸存的船员）?”我不禁开口问道。马少君稍显惊讶，道：“呦呵，真想不到，叶北兄弟的英语水平还挺高的。”我没有搭理他，琼斯道：“yes，hedidnotdie！hewasrescuedbyarchantshipandreturnedtoasterda（是的，他没死，后来被商船所救，辗转回到了阿姆斯特丹）。”我想了想，道：“youcaforthetreasurehunt（这么说你也是来寻宝的）？”/p
琼斯接着道：“yancestorswrotedownthestorywords，anditwasthesecretofourfailyfornerations（我的祖先将这件事用文字记了下来，这也是我们家族世代流传的秘密）。”马少君道：“itwasreallyexcitg，andeventhedutchca（这可真是热闹，连荷兰人都掺合进来了）。”琼斯道：“ourfailyhasbeenlookgforthistreasureforhundredsofyears，andtodayithasbeenfound（我们家族为了这批宝藏已经找了数百年，今天终于找到了）！”/p